СПИСКИ ЛІТЕРАТУРИ ДЛЯ ЧИТАННЯ ВЛІТКУ
Для обов'язкового читання. 5 клас
- Андерсен Г.К. «Соловей», «Непохитний оловяний солдатик», «Дикі лебеді», “Снігова Королева»
- С.-Томпсон Е. «Лобо»
- Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»
- Портер Е. «Полліанна»
- Льюїс Керролл. «Аліса в Країні Див»
- Дал Р. «Чарлі і шоколадна фабрика»
- Янсон Т. «Комета прилітає», «Капелюх часрівника», «Зима-чарівниця»
- Маар П. «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»
Для додаткового та позакласного читання. 5 клас
Арабські казки. «Про Аладдіна і чарівну лампу», «Розповідь про царя Шахріяра» (1–2 за вибором)
Баррі Дж. М. «Пітер Пен», «Пітер Пен і Венді» (1 за вибором)
Бернетт Ф. Е. «Таємничий сад», «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленька принце-са» (1–2 за вибором)
Бюрґер Г. і Распе Р. Е. «Дивовижні пригоди, подорожі й бойові подвиги барона Мюнхгаузена»
Гауф В. «Маленький Мук»
Гофман Е. Т. А. «Лускунчик»
Кестнер Е. «Еміль та детективи», «Крихта та Антон» (1 за вибором)
Керролл Л. «Аліса в Задзеркаллі»
Кіплінг Р. Дж. «Мауглі», «Рікі-Тікі-Таві»
Коллоді К. «Піноккіо»
Корчак Я. «Король Матіуш Перший»
Крюс Дж. «Флорентіна»
Лагерлеф С. «Дивовижна подорож Нільса Хольгерсона з дикими гусаками Швецією», «Свята ніч» (1 за вибором)
Мілн А. «Вінні-Пух та всі-всі-всі»
Перро Ш. Казки (1-2 за вибором)
Родарі Дж. «Казки по телефону»
Родарі Дж. «Пригоди Цибуліно», «Пригоди Джельсоміно в Країні брехунів» (1 за вибором)
Сетон-Томпсон Е. «Ведмежа Джонні», «Мустанг-іноходець»(1-2 за вибором)
Чапек К. «З погляду кішки».
Японські казки. «Жабка з Кіото і жабка з Осака» та ін. (1-2 за вибором)
Із сучасної літератури
Екгольм Я. У. «Людвігові хитрому – ура! ура! ура!»
Ліндґрен А. «Пеппі Довгапанчоха», «Малюк і Карлсон», «Пригоди Калле Блюмквіс-та» (1-2 за вибором)
Маар П. «Пан Белло і блакитне диво», «Що не день, то субота», «Китобус, або Нові цятки для Суботика» (1-2 за вибором)
Нанетті А. «Мій дідусь був черешнею»
Cтарк У. «Чи вмієш ти свистати, Юганно?»
Стронґ Дж. «Кімнатні пірати», «Розшукується ракета на чотирьох лапах», «Гармидер у школі», «Канікули з близнятами» (1-2 за вибором)
Для обов'язкового читання. 6 клас
- Жуль Верн. «П'ятнадцятирічний капітан»
- Дефо Д. «Пригоди Робінзона Крузо»
- Стівенсон Р.Л. «Острів скарбів»
- Діккенс Ч. «Різдвяна пісня в прозі»
- Гоголь М.В. «Ніч перед Різдвом»
- Лондон Дж. «Біле Ікло»
Для додаткового та позакласного читання. 6 клас
- Бредбері Р. «Все літо в один день» та інші оповідання (1-2 за вибором)
- Верн Ж. «Діти капітана Гранта»
- Даррелл Дж. «Моя родина та інші звірі», «Птахи, звірі й родичі» (1 за вибором)
- Дефо Д. «Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо»
- Крюс Дж. «Тім Талер, або Проданий сміх»
- Марк Твен. «Принц і злидар»
- Монтгомері Л. М. «Емілі виростає» (трилогія «Емілі з Місячного Серпа»)
- О. Генрі. «Вождь червоношкірих» та ін. (1-2 за вибором)
- Сенкевич Г. «Янко-музикант»
- Сетон-Томпсон Е. «Маленькі дикуни»
- Треверс П. «Мері Поппінс»
- Троєпольський Г. М. «Білий Бім Чорне вухо»
- Харріс Дж. Ч. «Казки дядечка Рімуса»
- Шолом-Алейхем. «Хлопчик Мотл», «Пасха на селі»
- Енде М. «Момо», «Нескінченна історія» (1 за вибором)
- Ліндґрен А. «Брати Лев’яче серце»
- Нестлінґер К. «Пес йде у світ», «Начхати нам на огіркового короля!», «Гном у голові», «Летіть, хрущі» (1-2 за вибором)
- Ролінґ Дж. «Гаррі Поттер і філософський камінь»
- Шмітт Е. Е. «Оскар і Рожева Пані»
Для обов'язкового читання. 7 клас
- Вальтер Скотт. "Айвенго"
- Шолом-Алейхем. "Пісня над піснями"
- Олександр Грін. "Пурпурові вітрила"
- Едгар Алан По. "Золотий жук"
- Артуп Конан Дойл. "Пістрява стрічка", "Спілка рудих"
- О.Генрі. "Дари волхвів", "Останній листок"
- Герберт Уелс. "Чарівна крамниця"
- Айзек Азімов. "Фах"
- Діана Вінн Джонс. " Мандрівний замок Хаула"
Для додаткового та позакласного читання. 7 клас
1. Балада «Садко»
2. Вайсглас І. «Круки»
3. Верн Ж. «Двадцять тисяч льє під водою»
5. Воннегут К. «Брехня»
6. Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста»
7. Дюма О. «Три мушкетери»
8. Крісті А. «Десять негренят»
9. Купер Ф. «Звіробій», «Останній із могікан» (1 за вибором)
10. Лондон Дж. «Біле Ікло», «Поклик предків» (1 за вибором)
11. Монтгомері Л. М. «Енн із «Зелених дахів»
12. Олкотт Л. «Маленькі жінки»
13. Пірс Ф. «Том і опівнічний сад»
14. Рід Т. М. «Вершник без голови», «Квартеронка», «Морське вовченя» та ін. (1 за вибо-ром)
15. Уеллс Г. «Невидимець», «Машина часу» (1 за вибором)
16. Фраєрман Р. І. «Дикий собака динго, або Повість про перше кохання»
17. Хемінгуей Е. «Кішка на дощі»
Із сучасної літератури
21. Гавальда А. «З5 кіло надії»
22. Гаґеруп К. «Золота Вежа»
23. Колфер Й. «Артеміс Фаул» («Код вічності» або ін.) (1 за вибором)
24. Льюїс К. С. «Хроніки Нарнії» (1-2 за вибором)
25. Пулман Ф. Трилогія «Темні початки» («Північне сяйво», «Магічний ніж», «Янтарне скло») (1-2 твори за вибором)
26. Сашар Л. «Ями»
27. Старк У. «Петер і червоний птах», «Мій друг Персі, Бофало Біл і я» (1 за вибором)
28. Уліцька Л. «Паперова перемога», дитячі оповідання (1-2 за вибором)
29. Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором)
Для обов'язкового читання. 8 клас
- Міфи троянського циклу
- Гомер. "Іліада"
- В.Шекспір. "ромео і Джульєтта"
- М.Сервантес. "Дон Кіхот"
- Мольєрр. "Міщанин-шляхтич"
- А.де С.-Екзюпері. "Маленький принц"
- Р.Бах. "Чайка Джонатан Лівінгстон"
- Б.Космовська. "Буба", "Буба: Мертвий сезон"
Для додаткового та позакласного читання. 8 клас
1. Апдайк Дж. «Завтра, завтра, завтра»
2. Бомарше П. О. «Севільський цирульник»
3. Гурамішвілі Д. Поезії (2-3 за вибором)
4. Думбадзе Н. «Я, бабуся, Іліко та Іларіон»
5. Лопе де Вега. «Собака на сіні»
6. Мелвілл Г. «Мобі Дік, або Білий Кит»
7. Мольєр. «Тартюф»
8. Рудакі. Газелі, рубаї, бейти (за вибором)
9. Руставелі Ш. «Витязь у тигровій шкурі»
10. Софокл. «Антігона»
11.Толкін Дж. Р. Р. «Володар Перснів»
Із сучасної літератури
Ґордер Ю. «Світ Софії»
Парр М. «Вафельне серце»
Старк У. Твори для підлітків
Таунсенд С. «Таємний щоденник Адріана Моула»
Шведер О. Г. «Сни шовкопряда»
Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором).
Для обов'язкового читання. 9 клас
Дж.Свіфт. "Мандри Гуллівера"
Дж.Г.Байрон. "Мазепа"
О. де Бальзак. "Гобсек"
М.В.Гоголь."Ревізор". "Шинель"
Г.Ібсен. "Ляльковий дім"
Б.Шоу. "Пігмаліон"
Шолом-Алейхем. "Тев'є-молочар"
Р.Д.Бедбері. «451° за Фаренгейтом»
Гарпер Лі . «Убити пересмішнишка»
Е. В. Сігел. «Історія одно-го кохання»
Для додаткового та позакласного читання. 9 клас
Акутаґава Р. «Ніс» та ін. (1 за вибором)
Бальзак О. «Батько Горіо», «Шагренева шкіра» (1 за вибором)
Бронте Ш. «Джейн Ейр»
Гоголь М. В. «Ніс», «Портрет» (1 за вибором)
Гюго В. «Собор Паризької Богоматері»
Кузнецов А. В. «Бабин Яр»
Меріме П. «Кармен»
По Е. «Ельдорадо» та ін.
Ремарк Е. М. «Три товариші», «Життя в борг» (1 за вибором)
Сенкевич Г. «Камо грядеші?»
Стругацькі А. і Б. «Важко бути богом»
Шиллер Ф. «Івікові журавлі», «Підступність і кохання», «Розбійники», «Вільгельм Телль» (1 за вибором)
Із сучасної літератури
Геддон М. «Загадковий нічний інцидент із собакою»
Космовська Б. «Позолочена рибка»
Нестлінґер К. «Маргаритко, моя квітко»
Сучасна зарубіжна поезія (1-2 твори за вибором).
Кіноповісті та кіноромани
1. Еймі Бендер. «Таємний знак» (США, 2010, реж. М. Аґрело);
2. Хосе Рівера, Тім Салліван. «Листи до Джульєтти» (США, 2010, реж. Г. Вінік);
3. Майкл Морпурґо. «Бойовий кінь» (США, 2012, реж. Стівен Спілберґ)
4. або інші (1–2 за вибором).
Список зарубіжної літератури на літо 10 клас нова програма
Гомер «Одіссея».
Данте Аліґ’єрі «Божественна комедія» (Пекло).
Вільям Шекспір «Гамлет».
Е. Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер».
Ш. Бодлер «Квіти зла»
Поль Верлен, Артюр Рембо – поезії
Волт Вітмен «Листя трави».
Ф. М. Достоєвський «Злочин і кара».
Оскар Вайльд «Портрет Доріана Грея».
Моріс Метерлінк «Синій птах».
Паоло Коельйо «Алхімік».
Джерело: https://dovidka.biz.ua/literatura-na-lito-10-klas
Зарубіжна література на літо 10 клас (додаткове читання)
Акутагава Р. «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів», «Сад» (1-2 твори на вибір)
Бойн Дж. «Хлопчик у смугастій піжамі»
Бредбері Р. Марсіанські хроніки (1-2 твори за вибором учителя)
Ґавальда А. «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі», «Я її кохав, я його кохала» або ін. (1 твір за вибором учителя)
Гамсун К. «Пан»
Гоголь М. В. «Сорочинський ярмарок», «Ніс», «Мертві душі» (1 твір за вибором учителя)
Гофман Е. Т. А. «Золотий горнець», «Лускунчик або мишачий король».
Ґрін Д. «У пошуках Аляски», «Паперові міста»
Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста», «Домбі і син» (1 твір за вибором учителя)
Джерело: https://dovidka.biz.ua/literatura-na-lito-10-klas
Немає коментарів:
Дописати коментар